viernes, 21 de noviembre de 2008

le chant des partisans



Amigo, ¿oyes el vuelo negro de los cuervos sobre nuestras llanuras?
Amigo, ¿oyes el rumor sordo del país al que encadenan?
¡Eh! partisanos, obreros y campesinos, es la alarma!
Esta noche el enemigo conocerá el precio de la sangre y las lágrimas.

Subid de la mina, bajad de las colinas, camaradas,
Sacad del pajar los fusiles, la metralla, las granadas.
¡Eh! matadores: a la bala y a la navaja, matad aprisa.
¡Eh! saboteador: ¡cuidado con tu carga, que es dinamita!

Somos los que rompemos los barrotes de las cárceles, por nuestros hermanos,
El odio que nos persigue, y el hambre que nos empuja, la miseria.
Hay países donde la gente sueña en el hueco de las camas.
Aquí, mira: nosotros caminamos, nosotros matamos; nosotros morimos.

Aquí, cada uno sabe lo que quiere, lo que hace, cuando pasa.
Amigo: si te caes, otro amigo toma tu lugar desde la sombra.
Mañana, a pleno sol, la sangre negra secará sobre las carreteras.
Cantad, compañeros: en la noche la libertad nos escucha...

No hay comentarios: